ข่าวสาร · 2026-11-10

ทำซับไทยอัตโนมัติในคลิปวิดีโอ ไม่ต้องพิมพ์เอง แก้คำได้ทีละท่อน

วิธีทำซับไทยในคลิปด้วยโปรแกรมตัดต่อที่ฟังเสียงแล้วพิมพ์ให้ ตัดคำไทยให้เอง แก้คำผิดได้ทีละท่อน มีสไตล์ซับ 49 แบบและโหมดคาราโอเกะ ทำในเครื่อง ไม่ต้องอัปโหลดคลิป

ทำคลิปสั้นหนึ่งคลิป แต่ต้องนั่งพิมพ์ซับไทยทีละประโยคจนเป็นชั่วโมง? บทความนี้อธิบายวิธี ทำซับไทยอัตโนมัติ ด้วย KaviCut โปรแกรมตัดต่อวิดีโอภาษาไทยที่ฟังเสียงพูดในคลิปแล้วพิมพ์ซับให้ จากนั้นคุณแค่ตรวจและแก้คำที่ผิด

ทำไมซับไทยถึงทำยากกว่าภาษาอื่น

ภาษาไทยไม่เว้นวรรคระหว่างคำ โปรแกรมถอดเสียงทั่วไปจึงมักตัดคำผิดที่ ซับขึ้นยาวเป็นพรืดหรือขึ้นขาดกลางคำ อ่านไม่ลื่น KaviCut ตัดคำไทยให้เองก่อนขึ้นซับ และให้แก้ข้อความได้ทีละท่อนในหน้าจอเดียว

ขั้นตอนทำซับไทยใน KaviCut

  1. ติดตั้ง KaviCut ใช้ฟรีได้ทันที (ดูวิธีผ่านคำเตือนตอนติดตั้งที่ หน้าวิธีติดตั้ง)
  2. ลากคลิปมาวางในโปรแกรม
  3. กด ซับไทยอัตโนมัติ แล้วรอให้ถอดเสียง
  4. ตรวจซับ แก้คำที่ผิดทีละท่อน
  5. เลือกสไตล์ซับ ฟอนต์ แล้วกดส่งออก

เลือกสไตล์ซับได้เยอะแค่ไหน

  • สไตล์ซับให้เลือก 49 แบบ และมีโหมดคาราโอเกะที่คำไฮไลต์ตามเสียง
  • ฟอนต์ไทยในตัว 6 ตระกูล ไม่ต้องหาโหลดเอง
  • แอนิเมชันข้อความ เช่น เด้งเข้า จางเข้า เลื่อนขึ้น

ทำในเครื่อง ไม่ต้องอัปโหลดคลิป

การถอดเสียงและตัดคลิปทำในเครื่องของคุณ ไฟล์วิดีโอไม่ถูกส่งขึ้นเซิร์ฟเวอร์ อ่านเพิ่มที่ ตัดต่อวิดีโอในเครื่อง ไม่ต้องอัปโหลด

เคล็ดลับให้ซับแม่นขึ้น

  • อัดเสียงในที่เงียบ ไมค์ใกล้ปาก
  • พูดชัดและไม่เร็วเกินไป
  • ตรวจชื่อเฉพาะ ชื่อแบรนด์ และคำทับศัพท์ทุกครั้ง เพราะเป็นคำที่ผิดบ่อยที่สุด
  • ตัดช่วงเงียบก่อนถอดเสียง ดู ตัดช่วงเงียบอัตโนมัติ

คำถามที่พบบ่อย

ซับไทยอัตโนมัติแม่นแค่ไหน

ขึ้นกับคุณภาพเสียงและความชัดของคำพูด แนะนำให้ตรวจและแก้ก่อนส่งออกเสมอ โดยเฉพาะชื่อเฉพาะและคำทับศัพท์

แก้ซับทีหลังได้ไหม

ได้ แก้ข้อความทีละท่อนได้ในโปรแกรม

ต้องต่ออินเทอร์เน็ตไหม

ถอดเสียงทำในเครื่อง ต้องใช้เน็ตตอนเปิดใช้งานคีย์ และตอนโหลดโมเดลภาษาไทยครั้งแรก

รุ่นฟรีทำซับได้ไหม

ลองได้ แต่ส่งออกได้ 35 วินาทีและมีลายน้ำ รุ่นเสียเงินส่งออกได้ไม่จำกัดและไม่มีลายน้ำ

ลองกับคลิปจริงของคุณ

KaviCut มีรุ่นฟรีให้ลองก่อน ซื้อครั้งเดียว ไม่มีรายเดือน

ติดตั้งไม่ได้หรือใช้ไม่เป็น ทัก LINE ทีมงานช่วยได้